Opent in een nieuw tabblad

Auteursrecht- en licentievoorwaarden voor JusTalk-stickerontwerpers

1. Toepassingsgebied

Deze voorwaarden zijn van toepassing op stickerwerk dat makers indienen via officiële wervingscampagnes, inzendformulieren, creatorprogramma’s, e-mail of andere kanalen die JusTalk officieel aanwijst.
Stickerwerk omvat onder meer:

  • Statische stickers;
  • Geanimeerde stickers;
  • Omslagen van stickerpakketten;
  • Namen van stickerpakketten;
  • Beschrijvingen van stickerpakketten;
  • Personageontwerpen;
  • Tekst, afbeeldingen, handelingen en animatie-effecten in de stickers;
  • Bronbestanden, geëxporteerde bestanden, voorbeeldafbeeldingen, toelichtingen en ander materiaal dat bij de aanlevering van het stickerwerk hoort.

Door werk in te zenden bevestigt de maker deze voorwaarden te hebben gelezen en begrepen en ermee akkoord te gaan.

2. Auteursrechthebbende

Voor zover het ingezonden stickerwerk deze voorwaarden en toepasselijke wet- en regelgeving niet schendt, blijft het oorspronkelijke auteursrecht bij de maker of de rechtmatige rechthebbende.
Dat JusTalk ingezonden werk ontvangt, beoordeelt, test, weergeeft of publiceert, betekent niet dat JusTalk het auteursrecht op het werk verkrijgt. Het vormt evenmin een overdracht of afkoop van het auteursrecht door JusTalk.

3. Licentie tijdens de beoordelingsfase van de inzending

Door werk in te zenden geeft de maker JusTalk en gelieerde ondernemingen toestemming om het werk te ontvangen, op te slaan, te openen, te beoordelen en te verwerken voor zover dat nodig is voor de beoordeling van de inzending, interne evaluatie, technische tests, beoordeling van auteursrechtrisico’s, inhoudsveiligheid en programmabeheer.
Deze toestemming wordt uitsluitend verleend om te bepalen of het werk voldoet aan de publicatievereisten van de JusTalk Sticker Store, de toepasselijke campagneregels, auteursrechtelijke eisen, technische specificaties en eisen voor inhoudsveiligheid.
Inzending van werk garandeert niet dat het wordt geselecteerd, gepubliceerd, weergegeven of gepromoot.

4. Licentie voor geselecteerd en gepubliceerd werk

Als JusTalk het werk van een maker selecteert, de maker hiervan op de hoogte stelt, het werk in het publicatieproces opneemt of het daadwerkelijk weergeeft, publiceert, verspreidt of anderszins gebruikt in een JusTalk-product, verleent de maker JusTalk en gelieerde ondernemingen een wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije, volledig betaalde, sublicentieerbare, overdraagbare en eeuwigdurende licentie.
Voor zover wettelijk toegestaan is deze licentie onherroepelijk. Als toepasselijk recht geen onherroepelijke licentie toestaat, blijft de licentie van kracht voor zover dat nodig is om de functionaliteit van JusTalk-producten, historisch gebruik door gebruikers, weergave van eerder gepubliceerde inhoud, bewaring van promotiemateriaal en verwerking in verband met naleving te handhaven.
De licentie omvat onder meer het recht om:

  1. het werk weer te geven, te publiceren, te verspreiden, aan te bevelen en anderszins beschikbaar te stellen via JusTalk, JusTalk Kids, JusTalk Family en andere JusTalk-producten en -diensten;
  2. gebruikers toe te staan stickers te bekijken, vooraf te bekijken, toe te voegen, te downloaden, te versturen, te ontvangen, op te slaan, door te sturen of anderszins in chats te gebruiken;
  3. het werk te gebruiken in JusTalk-apps, officiële websites, sociale media, advertenties, campagnepagina’s, systeemberichten, pushmeldingen, e-mails, mobiele webpagina’s, vermeldingen en promotiemateriaal in de App Store en Google Play, en andere operationele of promotionele contexten;
  4. het werk te gebruiken voor producttests, functietests, inhoudsbeoordelingen, veiligheidscontroles, aanbevelingstests, optimalisatie van de gebruikerservaring, data-analyse en operationele platformanalyses;
  5. technische verwerking, conversie van bestandsindelingen, aanpassing van de weergave of voorbereiding van operationeel en promotiemateriaal uit te voeren voor zover dat redelijkerwijs nodig is voor de hierboven beschreven doelen;
  6. appstores, cloudserviceproviders, aanbieders van contentdeliverynetwerken, beoordelingsdiensten, technische dienstverleners, datadienstverleners, marketingdienstverleners en andere partners toe te staan het werk op te slaan, te verwerken, weer te geven, te verspreiden of anderszins door te geven voor zover dit nodig is om diensten aan JusTalk te leveren.

5. Gratis, tijdelijk gratis, alleen voor leden en betaald gebruik; geen inkomstenverdeling

De maker begrijpt en stemt ermee in dat JusTalk naar eigen inzicht en op basis van producten, bedrijfsvoering, campagnes, lidmaatschapsvoordelen en commerciële strategieën bepaalt hoe en waar ingezonden werk wordt gepubliceerd, in welke toegangs- of voordeelcategorie het valt, aan welke gebruikers het beschikbaar wordt gesteld, hoelang het wordt weergegeven en hoe het wordt gebruikt.
Werk kan op een of meer van de volgende manieren worden gebruikt:

  1. gratis beschikbaar gesteld aan alle gebruikers als stickerpakket;
  2. gedurende een bepaalde, beperkte periode gratis beschikbaar gesteld aan alle gebruikers;
  3. beschikbaar gesteld aan leden als stickerpakket dat alleen voor leden is bedoeld;
  4. aangeboden als betaalde inhoud of als onderdeel van een abonnementsvoordeel, lidmaatschapsvoordeel, campagnebeloning of bundelvoordeel;
  5. op verschillende manieren weergegeven of gebruikt in verschillende landen, regio’s, producten, platforms, gebruikersgroepen of campagneperioden;
  6. gebruikt als voorbeeld, creatief materiaal of promotiemateriaal in promoties, advertentiecampagnes, appstorevermeldingen, promoties op sociale media of campagnepagina’s.

Tenzij partijen een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst sluiten, ontvangt de maker geen aandeel in verkoop-, abonnements-, lidmaatschaps-, advertentie- of andere inkomsten, geen winstaandeel en geen aanvullende vergoeding. Dit geldt ongeacht of het werk gratis, tijdelijk gratis, alleen voor leden, als betaalde inhoud, abonnementsvoordeel, campagnebeloning of anderszins commercieel wordt aangeboden.
TalkiePods, lidmaatschapsvoordelen, fysieke prijzen, virtuele voordelen, campagnebeloningen of andere beloningen in het kader van de wervingscampagne voor makers zijn beloningen of blijken van waardering voor geldige inzendingen of deelname aan de campagne. Ze zijn geen vergoeding voor de overdracht van auteursrecht, makershonorarium, aandeel in verkoop- of abonnementsinkomsten of toezegging om toekomstige inkomsten te verdelen.

6. Verklaringen en garanties van de maker over originaliteit en rechten

De maker verklaart en garandeert dat:

  1. het ingezonden werk origineel werk van de maker is, of dat de maker volledige, geldige, wettige en toereikende rechten heeft verkregen om JusTalk toestemming te geven het werk te gebruiken;
  2. het ingezonden werk geen inbreuk maakt op auteursrechten, merkrechten, portretrechten, naamrechten, privacyrechten, publiciteitsrechten, modelrechten, bedrijfsgeheimen of andere wettelijke rechten of belangen van derden;
  3. alle personages, afbeeldingen, tekst, lettertypen, geluidseffecten, animaties, sjablonen, materialen, AI-gegenereerde inhoud, gezamenlijk gemaakte inhoud, opdrachtwerk of werken die tijdens een dienstverband zijn gemaakt en in de inzending worden gebruikt, vrij zijn van gebreken in eigendom of titel;
  4. als het werk materiaal van derden, lettertypen, sjablonen, AI-tools, gezamenlijk gemaakt werk, schoolprojecten, bedrijfsprojecten of opdrachten bevat, de maker voldoende wettelijke toestemming heeft verkregen om JusTalk het werk te laten gebruiken;
  5. het ingezonden werk geen niet-geautoriseerde merklogo’s, evenementlogo’s, logo’s van sportteams, afbeeldingen van beroemdheden of influencers, personages uit films, televisieprogramma’s, animatie of games, of namen of beelden van andere berichtenapps bevat;
  6. het ingezonden werk geen illegale, inbreukmakende, pornografische, gewelddadige, haatdragende, discriminerende, gokgerelateerde of politiek gevoelige inhoud bevat, noch inhoud die ongeschikt is voor de leeftijd of anderszins niet geschikt is voor het JusTalk-platform.

JusTalk kan de maker vragen bewijs van originaliteit of toestemming, informatie over de herkomst van materialen, een verklaring over AI-gebruik, toestemming van medemakers of ander bewijs van rechten te verstrekken.
Als de maker onvoldoende bewijs levert, kan JusTalk het werk afwijzen, het gebruik opschorten, het werk verwijderen, de selectiestatus van de maker intrekken of de uitreiking van beloningen opschorten.

7. Verklaring over auteursrecht en herkomst

Bij het inzenden van werk moet de maker een verklaring over auteursrecht en herkomst invullen en de oorsprong van het werk naar waarheid vermelden.
De verklaring moet onder meer aangeven:

  • of het werk volledig origineel is;
  • of materiaal, lettertypen, sjablonen of afbeeldingen van derden zijn gebruikt;
  • of AI-tools zijn gebruikt;
  • of meerdere makers gezamenlijk aan het werk hebben bijgedragen;
  • of het werk is gemaakt als onderdeel van een school-, bedrijfs- of opdrachtproject;
  • of toestemming is verkregen van alle relevante rechthebbenden.

Voorbeelden

Situatie Voorbeeld van een verklaring
Volledig origineel Volledig door mij gemaakt; er zijn geen materialen van derden gebruikt.
Met AI-ondersteuning AI is gebruikt om ideeën te ontwikkelen; het uiteindelijke artwork is door mij gemaakt en voltooid.
Goedgekeurde materialen gebruikt Er zijn goedgekeurde materialen gebruikt en ik kan de bijbehorende toestemming aantonen.
Gezamenlijk gemaakt Samen met meerdere makers gemaakt, met toestemming van alle medemakers.
Schoolproject Dit werk is niet tijdens een dienstverband gemaakt en het auteursrecht is van mij.
Werk in opdracht De opdrachtgever heeft toestemming gegeven en het werk mag commercieel worden gepubliceerd.

De maker mag het gebruik van materialen van derden, AI-gegenereerde inhoud, gezamenlijk gemaakt werk, werk in opdracht, werk dat tijdens een dienstverband is gemaakt of andere informatie die van invloed kan zijn op de rechthebbende niet verzwijgen.

8. Beoordeling, publicatie, wijziging, verwijdering en bewaring van historische inhoud

JusTalk kan ingezonden werk beoordelen op basis van productpositionering, inhoudskwaliteit, technische specificaties, auteursrechtrisico’s, nalevingsvereisten, gebruikersfeedback, operationele plannen of commerciële strategieën.
JusTalk bepaalt naar eigen inzicht of en wanneer werk wordt gepubliceerd, in welke producten of regio’s het beschikbaar komt, hoelang het wordt weergegeven en of het wordt gewijzigd, verwijderd, vervangen of niet langer gebruikt.
De maker begrijpt en stemt ermee in dat:

  1. inzending van werk niet garandeert dat het wordt geselecteerd of gepubliceerd;
  2. selectie of publicatie van werk geen toezegging van JusTalk vormt om het voortdurend of voor onbepaalde tijd weer te geven, te gebruiken of te promoten;
  3. JusTalk zo nodig redelijkerwijs de titel, beschrijving, volgorde, tags, omslag, weergavevorm, toegangs- of voordeelcategorie of plaatsing van het werk mag aanpassen;
  4. als het werk onderwerp is van een inbreukmelding, eigendomsgeschil, inhoudsrisico, technisch probleem, gebruikersklacht of schending van platformregels, JusTalk de weergave mag opschorten, het gebruik beperken, het werk verwijderen of wissen, of de promotie ervan stopzetten;
  5. nadat werk is verwijderd of niet meer wordt weergegeven, een campagne is afgelopen of de samenwerking is beëindigd, stickers die gebruikers eerder hebben verstuurd, ontvangen, opgeslagen, toegevoegd of gebruikt redelijkerwijs door JusTalk weergegeven, opgeslagen of toegankelijk gehouden kunnen worden om historische chatgesprekken, systeemcaches, back-ups, beoordelingsgegevens en de normale werking en gebruikerservaring van het product te behouden.

9. Wijzigingen en aanpassingen; persoonlijkheidsrechten en morele rechten

Om tegemoet te komen aan verschillende producten, apparaatformaten, weergaveposities, bestandsindelingen, taalversies, operationeel materiaal en technische vereisten kan JusTalk noodzakelijke wijzigingen of aanpassingen aan ingezonden werk aanbrengen.
Daaronder vallen onder meer:

  • Conversie van bestandsindelingen;
  • Bestandscompressie;
  • Afbeeldingen verkleinen of vergroten;
  • Uitsnijden en de lay-out aanpassen;
  • De transparante achtergrond verwerken;
  • Animaties optimaliseren;
  • Vertalen of lokaliseren;
  • De omslag aanpassen;
  • De weergavevolgorde aanpassen;
  • De opmaak aanpassen voor operationeel of promotiemateriaal.

Voor zover wettelijk toegestaan stemt de maker ermee in dat JusTalk de hierboven beschreven noodzakelijke verwerkingen uitvoert en maakt de maker geen bezwaar tegen, en stelt geen aanspraken in wegens, redelijke technische aanpassingen, optimalisaties van de weergave, aanpassingen van de operationele opmaak of promotioneel gebruik van het werk door JusTalk.
Voor persoonlijkheidsrechten, morele rechten of vergelijkbare rechten waarvan volgens de wetgeving van bepaalde landen of regio’s geen afstand kan worden gedaan, stemt de maker er voor zover wettelijk toegestaan mee in deze rechten niet uit te oefenen of in te roepen tegenover JusTalk, gelieerde ondernemingen, dienstverleners, partners of gebruikers, of bevestigt de maker dat toestemming van de relevante rechthebbende is verkregen.

10. Inbreukclaims en aansprakelijkheid

Als een ingediend werk aanleiding geeft tot een klacht, melding, geschil, vordering, bestuurlijk onderzoek of gerechtelijke procedure over originaliteit, de reikwijdte van de toestemming, materiaal van derden, door AI gegenereerde inhoud, gezamenlijk gemaakte inhoud, werken gemaakt in dienstverband, werken in opdracht, portretten, handelsmerken, lettertypen of andere rechtenkwesties, moet de maker met JusTalk samenwerken door de relevante bewijsstukken te verstrekken en draagt de maker de overeenkomstige wettelijke verantwoordelijkheid volgens het toepasselijke recht.
Als een schending door de maker van deze Voorwaarden, de indieningsregels of toepasselijke wet- en regelgeving ertoe leidt dat JusTalk, zijn gelieerde ondernemingen, partners of gebruikers schade lijden, draagt de maker de overeenkomstige wettelijke verantwoordelijkheid. Dit omvat het afhandelen van klachten, het beëindigen van inbreuken, het vergoeden van schade en het betalen van redelijke kosten voor de handhaving van rechten.
Bij ontvangst van een klacht, vaststelling van een risico of een redelijke beoordeling dat een werk onderwerp van een geschil kan zijn, kan JusTalk een of meer van de volgende voorlopige maatregelen nemen:

  • Het beoordelingsproces opschorten;
  • Het werk afwijzen voor publicatie;
  • Het werk verwijderen;
  • De weergave ervan blokkeren of beperken;
  • De promotie ervan stopzetten;
  • De verstrekking van beloningen opschorten;
  • De selectiestatus van de maker intrekken;
  • Elke verdere samenwerking met de maker beëindigen.

Als de maker daarna voldoende, rechtmatig en geldig bewijs van rechten verstrekt, kan JusTalk naar eigen inzicht bepalen of het werk wordt hersteld of verder wordt gebruikt.

11. Inzendingen door minderjarigen

Als een maker minderjarig is of volgens de wetgeving van diens land of regio anderszins niet volledig handelingsbekwaam is, moet het werk worden ingediend met toestemming en onder begeleiding van de wettelijke vertegenwoordiger van de maker.
JusTalk kan een minderjarige maker vragen om een bewijs van toestemming van de wettelijke vertegenwoordiger. Als dit bewijs niet kan worden verstrekt, kan JusTalk de inzending afwijzen, de selectiestatus van de maker intrekken, de verstrekking van beloningen opschorten of het gebruik van het betreffende werk stopzetten.

12. Geen arbeids-, partnerschaps- of agentuurrelatie

De deelname van een maker aan het inzendingsprogramma, het ontvangen van beloningen of het gebruik van diens werk door JusTalk schept geen dienstverband, arbeidsrelatie, partnerschap, agentuurrelatie, relatie voor werk in opdracht, work-made-for-hire-relatie, aanneming van werk of een andere vergelijkbare relatie tussen de maker en JusTalk.
Tenzij partijen een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst sluiten, vertegenwoordigt de maker JusTalk niet en is de maker niet bevoegd om namens JusTalk toezeggingen, verklaringen, toestemmingen of commerciële afspraken te maken.

13. Updates en aanvullende overeenkomsten

JusTalk kan deze Voorwaarden zo nodig bijwerken op basis van productvereisten, campagnevereisten, wettelijke en nalevingsvereisten of operationele behoeften.
De bijgewerkte Voorwaarden worden beschikbaar gesteld op de betreffende pagina, het inzendingsformulier of in de campagneregels.

14. Toepasselijk recht en bevoegde rechter

Op de totstandkoming, geldigheid, uitleg, uitvoering en beslechting van geschillen krachtens of in verband met deze Voorwaarden is het recht van de Volksrepubliek China van toepassing.
Geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze Voorwaarden moeten eerst via overleg te goeder trouw tussen partijen worden opgelost. Als het geschil niet via overleg kan worden opgelost, kan elke partij een procedure beginnen bij een bevoegde Volksrechtbank in de vestigingsplaats van de Organisator.

Organisator: Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd.